Explore

Reuters ES Reuters ES
El rey Carlos de Inglaterra se despide de Trump al concluir su visita de Estado a EEUU

El rey Carlos de Inglaterra se despide de Trump al concluir su visita de Estado a EEUU

By Humeyra Pamuk and Jonathan Allen, WASHINGTON, April 30 (Reuters) - King Charles and Queen Camilla of the United Kingdom began concluding their four-day state visit to the United States with a brief stop on Thursday at the White House to say goodbye to U.S. President Donald Trump.
Reuters ES Reuters ES
Rendimientos bonos Tesoro EEUU caen mientras petróleo retrocede desde su máximo de cuatro años

Rendimientos bonos Tesoro EEUU caen mientras petróleo retrocede desde su máximo de cuatro años

By Karen Brettell NEW YORK, April 30 (Reuters) - U.S. Treasury bond yields fell on Thursday, as oil prices retreated from a four-year high, while traders continued to digest a Federal Reserve meeting that adopted a more cautious tone.
Reuters ES Reuters ES
El sospechoso del tiroteo en Washington es acusado de tratar de asesinar a Trump

El sospechoso del tiroteo en Washington es acusado de tratar de asesinar a Trump

By Andrew Goudsward WASHINGTON, April 27 (Reuters) – The man accused of shooting a U.S. Secret Service agent while attempting to bypass security at a dinner in Washington where Donald Trump was attending, is facing federal charges of attempted…
Reuters ES Reuters ES
El presentador Kimmel afirma que su broma sobre Melania se malinterpretó y Trump pide su despido

El presentador Kimmel afirma que su broma sobre Melania se malinterpretó y Trump pide su despido

By David Shepardson and Dawn Chmielewski WASHINGTON, April 27 (Reuters) – The host of a late-night show, Jimmy Kimmel, said on Monday that his joke about the First Lady of the United States, Melania Trump, had been misinterpreted and that it was not an "incitement to violence.
AFP AFP
El sospechoso de disparar en gala de medios es imputado por intento de asesinato de Trump

El sospechoso de disparar en gala de medios es imputado por intento de asesinato de Trump

The man accused of the shooting at a media gala attended by U.S. President Donald Trump, was arraigned on Monday in a court on charges of attempting to assassinate the president and two firearms-related offenses.
Reuters ES Reuters ES
Casa Blanca dice incidente durante cena de prensa fue tercer intento grave de asesinato contra Trump

Casa Blanca dice incidente durante cena de prensa fue tercer intento grave de asesinato contra Trump

WASHINGTON, April 27 (Reuters) – White House Press Secretary Karoline Leavitt called the Saturday incident at the White House Correspondents' Association dinner a third major assassination attempt against President Donald Trump.
Reuters ES Reuters ES
Trump dice que ABC debería despedir al presentador televisivo Kimmel

Trump dice que ABC debería despedir al presentador televisivo Kimmel

By David Shepardson WASHINGTON, April 27 (Reuters) – U.S. President Donald Trump said on Monday that Jimmy Kimmel should be immediately fired by ABC and its parent company, Walt Disney, adding to his wife Melania’s criticism of the presenter over a monologue he delivered.
Reuters ES Reuters ES
El rey Carlos promoverá la unidad entre Reino Unido y EEUU en un inusual discurso ante el Congreso

El rey Carlos promoverá la unidad entre Reino Unido y EEUU en un inusual discurso ante el Congreso

By Nandita Bose and Patricia Zengerle WASHINGTON, April 28 (Reuters) - King Charles III will address the U.S. Congress on Tuesday with a message of unity between the United Kingdom and the United States, promoting the "special relationship" at a time of disagreement between the British government.
Reuters ES Reuters ES
EEUU e Irán se enfrentan en la ONU por la elección de Irán como vicepresidente del TNP

EEUU e Irán se enfrentan en la ONU por la elección de Irán como vicepresidente del TNP

By David Brunnstrom, April 28 (Reuters) - The United States and Iran clashed at the United Nations on Monday over Iran's nuclear program and Iran's designation as one of dozens of vice-presidents of a one-month conference aimed at reviewing
Reuters ES Reuters ES
El presidente de Disney dice que el CEO "estará a la altura" en la disputa entre Trump y Kimmel

El presidente de Disney dice que el CEO "estará a la altura" en la disputa entre Trump y Kimmel

OSLO, April 28 (Reuters) – It is up to the new CEO of Walt Disney, Josh D'Amaro, and his team to decide how the group will respond to the dispute between the White House and ABC presenter Jimmy Kimmel, James Gorman, chairman of the board, said on Tuesday.
Reuters ES Reuters ES
Departamento de Justicia argumenta con tiroteo para poner fin a demanda sobre salón de baile en la Casa Blanca

Departamento de Justicia argumenta con tiroteo para poner fin a demanda sobre salón de baile en la Casa Blanca

By Jan Wolfe, April 28 (Reuters) - The Justice Department on Monday night asked a federal judge to dismiss a lawsuit that has stalled President Donald Trump's plans to build a ballroom in the White House, arguing that his opponents "suffer from the syndrome of
Reuters ES Reuters ES
Rendimientos de bonos Tesoro EEUU suben junto a los precios del petróleo

Rendimientos de bonos Tesoro EEUU suben junto a los precios del petróleo

By Karen Brettell NEW YORK, April 28 (Reuters) - U.S. Treasury bond yields rose on Tuesday, in line with rising oil prices, reaching their highest level in three weeks, as growing doubts about a short-term resolution to the war between the United States and Israel.