Explore

Reuters ES Reuters ES
Leclerc, el más rápido en la primera sesión de entrenamientos libres de Hungría

Leclerc, el más rápido en la primera sesión de entrenamientos libres de Hungría

By Alan Baldwin BUDAPEST, July 24 (Reuters) – Charles Leclerc of Ferrari set the pace in the first practice session of the Hungarian Grand Prix on Friday, with a best time almost half a second faster than the rest of the drivers.
Reuters ES Reuters ES
Norris dice que la F1 necesita un mejor equilibrio entre el aspecto empresarial y el deportivo

Norris dice que la F1 necesita un mejor equilibrio entre el aspecto empresarial y el deportivo

By Alan Baldwin BUDAPEST, July 24 (Reuters) – Formula 1 has been too influenced by business decisions and should remember that it is a sport, said McLaren world champion Lando Norris.
Reuters ES Reuters ES
Hamilton lidera doblete de Ferrari en entrenamientos de Hungría y busca nuevos récords

Hamilton lidera doblete de Ferrari en entrenamientos de Hungría y busca nuevos récords

By Alan Baldwin BUDAPEST, July 24 (Reuters) – Lewis Hamilton led a Ferrari double at the top of the Hungarian Grand Prix practice times on Friday, alongside Charles Leclerc.
Reuters ES Reuters ES
Newey ve el final de la pesadilla, espera que Alonso se quede en Aston Martin

Newey ve el final de la pesadilla, espera que Alonso se quede en Aston Martin

By Alan Baldwin BUDAPEST, July 24 (Reuters) – Adrian Newey witnessed the end of a nightmare period and the beginning of a return to respectability after the Aston Martin car, which had undergone significant improvements, made its track debut on Friday at the Hungarian Grand Prix.
Reuters ES Reuters ES
El crudo cae desde sobre 100 dólares, pero se dirige a subida semanal por tensión en Oriente Medio

El crudo cae desde sobre 100 dólares, pero se dirige a subida semanal por tensión en Oriente Medio

Por Seher Dareen LONDRES, 24 jul (Reuters) - Los precios de los futuros del petróleo caían cerca de un 3% el viernes, pero siguen apuntando a importantes ganancias semanales debido a la preocupación por la interrupción de los flujos energéticos en el mar Rojo y al temor a una mayor escalada en la
Reuters ES Reuters ES
EXCLUSIVA-Irán trasladó a comandantes y equipos para misiles a Yemen, dicen fuentes

EXCLUSIVA-Irán trasladó a comandantes y equipos para misiles a Yemen, dicen fuentes

By Maggie Michael and Parisa Hafezi, July 23 (Reuters) – Iran has this month sent commanders from the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC), military advisors, and teams related to missiles and drones to Yemen, according to four sources, in a move that suggests that Tehran intends to strengthen
Reuters ES Reuters ES
Arabia Saudita ataca Hodeida, en Yemen, dice la cadena de televisión controlada por los hutíes

Arabia Saudita ataca Hodeida, en Yemen, dice la cadena de televisión controlada por los hutíes

24 Jul (Reuters) - Saudi Arabian air strikes hit the Yemeni province of Hodeida on Friday, in the Red Sea, according to the Al Masirah television channel, controlled by the Houthis, after several eyewitnesses had previously said that several strikes had targeted the port.
Reuters ES Reuters ES
El petróleo al contado se dispara y llega a rozar los 110 dólares por conflictos en Irán y Ucrania

El petróleo al contado se dispara y llega a rozar los 110 dólares por conflictos en Irán y Ucrania

By Siyi Liu and Robert Harvey SINGAPORE/LONDON, July 24 (Reuters) - The prices of physical crude cargoes in the Middle East, Europe and Africa surged this week to two-month highs, with some approaching $110 per barrel, as supply disruptions due to
AP News AP News
F1: Lewis Hamilton busca oportunidad para presionar al líder Antonelli en Hungría

F1: Lewis Hamilton busca oportunidad para presionar al líder Antonelli en Hungría

Please provide the description you would like me to summarize. Once you paste the text, I will create the Spanish summary following all your rules.
Reuters ES Reuters ES
Aston Martin espera que las mejoras introducidas en Hungría les permitan "volver a la pelea"

Aston Martin espera que las mejoras introducidas en Hungría les permitan "volver a la pelea"

By Alan Baldwin BUDAPEST, July 23 (Reuters) – Aston Martin hopes a new chassis will allow them to break their current losing streak and "return to the fight" at the Hungarian Grand Prix this weekend, said track operations director Mike Krack on Thursday, who nevertheless attempted
Reuters ES Reuters ES
Russell confía en que Mercedes ha resuelto el problema del coche de cara a GP de Hungría

Russell confía en que Mercedes ha resuelto el problema del coche de cara a GP de Hungría

By Alan Baldwin BUDAPEST, July 23 (Reuters) – George Russell believes Mercedes has fixed the problem that was slowing down his car and that he has emerged from the situation mentally stronger.
Reuters ES Reuters ES
Altos diplomáticos se reúnen en un foro sobre seguridad en el sudeste asiático

Altos diplomáticos se reúnen en un foro sobre seguridad en el sudeste asiático

By Mikhail Flores, MANILA, July 23 (Reuters) - High-ranking diplomats from Asia, Europe, and North America met in Manila on Thursday at the ASEAN Regional Forum, which focused on security, where ministers were expected to make a