おすすめ

マルディーニがイタリアで、わずか16日（！）で再び退任へ

マルディーニがイタリアで、わずか16日（！）で再び退任へ

アンドレア・ピルロが候補から外れ、アントニオ・コンテとロベルト・マンチーニがイタリア代表監督の座を再び争っている。

アンドレア・ピルロが候補から外れ、アントニオ・コンテとロベルト・マンチーニがイタリア代表監督の座を再び争っている。

アンドレア・ピルロの候補指名が突然頓挫し、イタリア代表新監督選びは混乱している。元ユヴェントスMFが正式に候補から外れたため、アントニオ・コンテとロベルト・マンチーニの2大監督がアズーリ再建の最有力候補に浮上した。

イタリア：マラゴー、パオロ・マルディーニ、レオナルドによる決定的な会談の日。辞任となるのか、それとも事態は収束するのか？

イタリア：マラゴー、パオロ・マルディーニ、レオナルドによる決定的な会談の日。辞任となるのか、それとも事態は収束するのか？

ピルロの代表監督候補としての擁立が却下されれば、イタリア代表の新プロジェクトに終止符が打たれる可能性がある。

イタリア代表監督人事：ロベルト・マンチーニがアントニオ・コンテをリード。モッタとピルロはなし

イタリア代表監督人事：ロベルト・マンチーニがアントニオ・コンテをリード。モッタとピルロはなし

FIGCにまたも激震。ピルロでもモッタでもなく、イタリア代表の監督はマンチーニかコンテになる。

イタリア、マラゴー、パオロ・マルディーニ、レオナルドによる決定的会談の日に。辞任となるのか、それとも事態は収束し得るのか？

イタリア、マラゴー、パオロ・マルディーニ、レオナルドによる決定的会談の日に。辞任となるのか、それとも事態は収束し得るのか？

ピルロの代表監督就任案が退けられたことで、イタリア代表の新プロジェクトが終わりを迎える可能性がある。

マラゴ会長が、マルディーニ氏とレオナルド氏との会談を前にアンドレア・ピルロの件について言及。「新監督？本当にたくさんのメッセージを受け取った。近く全員と話すつもりだ」

マラゴ会長が、マルディーニ氏とレオナルド氏との会談を前にアンドレア・ピルロの件について言及。「新監督？本当にたくさんのメッセージを受け取った。近く全員と話すつもりだ」

FIGCの新会長は、ピルロを巡る問題が衝撃的な展開を見せたことで、極度の緊張が走る時間を過ごしている。

イタリア代表監督はロベルト・マンチーニがアントニオ・コンテを一歩リード。モッタとピルロはなし

イタリア代表監督はロベルト・マンチーニがアントニオ・コンテを一歩リード。モッタとピルロはなし

イタリア代表監督人事、ロベルト・マンチーニがアントニオ・コンテを一歩リード。モッタとピルロは見送りへ

イタリア代表監督人事、ロベルト・マンチーニがアントニオ・コンテを一歩リード。モッタとピルロは見送りへ

FIGCに再び激震。ピルロでもモッタでもなく、イタリア代表の監督はマンチーニかコンテになる。

イタリア監督就任が白紙に…ピルロ氏が沈黙を破る「もう候補ではないと知らされた。意図しない思惑を押しつけられて遺憾に思う」

イタリア監督就任が白紙に…ピルロ氏が沈黙を破る「もう候補ではないと知らされた。意図しない思惑を押しつけられて遺憾に思う」

【欧州・海外サッカー最新ニュース】ピルロ氏、イタリア監督就任の騒動について口を開く

「もう候補ではない」ピルロ、イタリア代表監督就任をめぐる論争に沈黙の数日を経て怒りを爆発

「もう候補ではない」ピルロ、イタリア代表監督就任をめぐる論争に沈黙の数日を経て怒りを爆発

承知しました。翻訳対象のアラビア語テキストをご提供ください。（ご提示いただいたのは「في بيان مطول」＝「長文の声明で」という断片のみですので、その部分の訳をお示しします。）長文の声明で

ピルロが沈黙を破り激怒、イタリア代表監督就任をめぐる論争に反応

ピルロが沈黙を破り激怒、イタリア代表監督就任をめぐる論争に反応

テキストが提供されていません。翻訳する本文をご確認ください。（お預かりした「في بيان مطول」＝「長文の声明で」のみでは記事本文を構成できないため、上記のとおり訳出しました。）

イタリア代表監督人事はロベルト・マンチーニがアントニオ・コンテをリード。モッタとピルロはなし

イタリア代表監督人事はロベルト・マンチーニがアントニオ・コンテをリード。モッタとピルロはなし