Okay, so most of you didn’t like the idea of the Cubs trading for Jarren Duran, which I posted here Friday.
So what about Cleveland Guardians outfielder Steven Kwan?
Kwan is an excellent defensive outfielder. He’s got four Gold Gloves, though he didn’t win one in 2026. That wasn’t because he wasn’t good defensively — it’s because he split his time between left field and center field and didn’t play enough innings at either position to qualify.
That wouldn’t be the case if the Cubs acquired him; he’d
play left field full time, though he’s good enough in center that he could give Pete Crow-Armstrong an occasional day off from playing center.
Kwan doesn’t have much power, though he did hit 14 home runs in 2024 and 11 in 2025. His best offensive talent is on-base ability. He drew 85 walks in 2026, which ranked seventh in the AL. Combined with a .282 BA, that gave him a .382 OBP, good for fourth-best in the AL.
He was the Guardians’ leadoff hitter most of 2026 and obviously the Cubs wouldn’t need him to do that, but that on-base ability works no matter where he would be in the batting order. Also, he doesn’t strike out much, which would be a refreshing change from most hitters in the Cubs lineup.
Would you trade Matt Shaw for Kwan? I’d think the Guardians would do that. Maybe that’s too much considering Kwan is just one year from free agency.
Kwan made $7.725 million in 2026 and is arb-eligible. MLB Trade Rumors projects him at $11.3 million for 2027, which should be affordable even with the belt-tightening Cubs.
Would you do it? Here are 17 minutes worth of Kwan highlights from 2026.













