The more things change, the more they stay the same. Yet again, the Los Angeles Angels boast one of the greatest baseball talents of the generation, Mike Trout. Once again, that same Mike Trout finds himself limited due to injuries, even as he puts together his best season since 2022. Once again, the Angels failed to put together a team capable of winning significant games around Trout, and without him, they are downright terrible. And once again, despite finding themselves far out of playoff contention,
their owner Arte Moreno seems disinclined to permit his front office to be true sellers, declaring Reid Detmers, José Soriano, and Jo Adell off-limits.
The only one thing different this year? The team fired general manager Perry Minasian last week, hiring John Mozeliak as the interim for the remainder of the season.
Should the Angels decide to do the smart thing and begin tearing everything down, they do have some pieces that may be of interest to teams throughout the league, including the Yankees. The pitching staff in particular is filled with quality names. A pair of young starters in Detmers and Soriano should be able to bring back sizeable prospect hauls if the front office was able to convince ownership to shop them around, as they are under team control for another two seasons. While Soriano gathered attention with his otherworldly start to the season, posting a 0.84 ERA through his first seven starts, it is Detmers who would be the more highly sought pitcher. His 2.9 fWAR ranks fourth among starters this season, and his metrics suggest that he is underperforming his 3.88 ERA. Soriano, meanwhile, has come down to earth after his meteoric rise, with a 5.34 ERA across his last 11 starts.
With the Angels’ interim general manager inexplicably believing that the team doesn’t need a rebuild, merely a small retool (perhaps influenced by ownership?), it’s much more likely that the team will be more inclined to trade from their bullpen depth. They may not exactly have an elite bullpen — they began the year with Jordan Romano as their closer, after all — there are some arms that may interest the Yankees. Veteran reliever Kirby Yates has rebounded nicely from a disastrous 2025 with the Dodgers, even if he hasn’t recaptured the magic of his 2024 season as the Rangers’ closer. With a 34.2 strikeout percentage that ranks 11th among relievers with at least 10 innings of work (he has pitched 17 innings this season), he would provide some swing-and-miss that the Yankees’ bullpen desperately needs.
On the offensive side, Los Angeles does not really match up with the Yankees. Zach Neto would give the team an offensive boost at the shortstop position, as he has a 114 wRC+ this season; defensively, though, he has taken a step back — instead of Defensive Runs Saved and Outs Above Average disagreeing on his performance (he had 13 DRS and -8 OAA last year), both stats are very low on him this year (-2 DRS, -8 OAA). Jo Adell gives the Yankees something they don’t need more of — an outfielder who can function in center field but is below average there.
It’s unlikely, but a new front office in LA may finally cause Trout to force his way off the Angels. Now in his age-34 season and with an average salary of $37 million per year through 2030, he would still be a help to any team in the league…so long as he would be able to stay healthy. At this stage, he needs considerable DH time, and with Giancarlo Stanton still under contract through next season (with a team option for 2028), the fit is a bit awkward — even if a middle-of-the-order of Rice/Judge/Trout/Bellinger/Stanton would be a dream lineup.
Still, given the Angels’ refusal to trade Shohei Ohtani a few years back despite knowing that they would not even attempt to re-sign him…if you want to see that lineup, turn on MLB The Show. In fact, you might need to do that if you want to see any Angels players donning the pinstripes this season. Blame Moreno.
