Triple-A: Memphis Redbirds (STL) 11, Norfolk Tides 7
The Tides closed out the first half of the season at Harbor Park with a sloppy 11-7 loss on Sunday. New guy Chris Kachmar, in his third start since being signed on a free agent contract, pitched a stinker, allowing five runs on six hits in four innings for Norfolk. Cameron Weston wasn’t good, either, allowing three runs in one inning. José Espada and Enoli Paredes also caught the run-allowing bug, but Andrew Magno pitched a scoreless ninth. All
nine Memphis starters recorded at least one hit in what turned into a 25-hit ballgame.
At least Norfolk managed 11 hits of their own. Christian Encarnacion-Strand blasted his 15th homer of the season and finished 2-for-5. Enrique Bradfield Jr., done with his rehab stint, went 2-for-5 with a stolen base and an RBI. Heston Kjerstad turned in another multi-hit game in the month of June, going 2-for-4 with an RBI, and Johnathan Rodriguez contributed a double and two RBI.
Double-A: Altoona Curve (PIT) 7, Chesapeake Baysox 1 – F/7
Another rough one in Altoona, until this one got called early for rain. Ben Vespi got blown up with a four-spot in the first inning, allowing five hits, and Joseph Dzierwa was OK but not fabulous, allowing seven hits and three runs in five innings.
The Baysox managed a single run on an Anderson de los Santos home run. The 1B went 2-for-3 today. Aaron Estrada, Willi Vasquez and Adam Retzbach each had a single on a five-hit day for Chesapeake.
High-A: Brooklyn Cyclones (NYM)7, Frederick Keys 4
Although the Keys outhit the Cyclones 9 to 8, a five-run inning for Brooklyn off No. 9 prospect Boston Bateman—the May Minor League Pitcher of the Month, who entered at 3-2 with a 3.38 ERA—proved a hole too great to dig out of. Bateman surrendered five runs in 2.2 innings on five hits, including a home run.
For the offensively minded, there were a few high points. Slugging first baseman Victor Figueroa keeps hitting bombs, including his seventeenth on Sunday, and he singled in a second RBI. Elis Cuevas was 3-for-4, stole two bases, and scored two runs, partly manufactured by him. Catcher Ryan Stafford had two hits. Ike Irish and Wehiwa Aloy had 0-fers, unfortunately.
Low-A: Columbia Fireflies (KCR) 8, Delmarva Shorebirds 5
Columbia scored all of its eight runs in the fifth inning or later. That’s to say, starter Esteban Mejía was very good, throwing 4.1 innings and allowing just a run. Dalton Neuschwander had the ugly box score, surrendering six runs (five earned) in 2.2 innings of relief, and Adrian Heredia surrendered a solo home run in the ninth. As for the earned-unearned run gap, it’s not often that you see a catcher make four errors in one game, but Delmarva’s Juan Ortega managed to do it (gulp).
On the offensive side, DJ Layton doubled and walked twice. First baseman Miguel Rodriguez hit a two-run double. Shortstop Jaden Lo Re had a 3-for-4 day and is OPS’ing 1.004.
Today’s Schedule
Today is a scheduled off day for all four affiliates.
