LOS ANGELES – Yes, world – and, ahem, Oscar voters – that is "Moulin Rouge" actor John Leguizamo playing the nearly blind, white-haired servant Eumaeus in Christopher Nolan's "The Odyssey."
Leguizamo, 62, went so deep into character as Eumaeus, the elderly and fiercely loyal servant to Odysseus (Matt Damon), that the actor and comedian was virtually unrecognizable in the epic, now available on digital, 4K Ultra HD, Blu-ray and DVD.
"A lot of people didn't know that it was me in the movie. They had no idea," Leguizamo tells USA TODAY. "Which is, I guess, a compliment."
Perhaps the ultimate accidental compliment came from Nolan himself, who hired Leguizamo and spent months working with him in his elderly guise, only to fail to recognize the actor
once he returned to his normal appearance.

When the two reunited in New York City after Nolan had spent five months editing the film, the director greeted Leguizamo with a blank stare.
"We met at NBC Studios. And I went, 'Hey, Chris, how's it going?' He was like, 'Sorry, I don't know you, '" Leguizamo tells USA TODAY. "And I was like, 'It's John.' He was like, 'Oh, my God, I can't believe it! I've been looking at you so old. I forgot you were young.' I was like, 'Thanks.' "
The transformation was no small undertaking. Leguizamo underwent a grueling bleaching process to turn his black hair white.
"It was a two-day process to get black hair to be jet white," Leguizamo says. "It's like five hours of the most intense chemicals that burn your scalp. I lost a lot of hair, but I look ancient."
The daily transformation initially took five hours in the makeup chair before the team cut the process down to four.
"I was afraid that I wasn't going to be able to transform back," Leguizamo jokes.
Then there were the specially designed contact lenses, hand-painted by a Los Angeles artist who studied cataracts to create Eumaeus' clouded eyes.
"I couldn't see completely out of one eye, and the other eye I could see like shapes and a little light," Leguizamo says.

The impaired vision presented some practical challenges on the massive production.
"Every time I had to go to the bathroom, I had to be escorted," Leguizamo says. "I could do the rest on my own, but I just had to be taken there and have them wait for me so they could take me back. It was a whole process."
But the near blindness came with one major perk. While filming scenes at a castle perched high above the Mediterranean in Sicily, Leguizamo was spared the daily 40-minute climb to the set. Instead, he traveled by helicopter.
"I couldn't walk up because I had the contacts," Leguizamo says. "Tom Holland climbed that. It's a 40-minute climb every day. Incredible shape, that kid."
Despite the elaborate physical transformation, Leguizamo says capturing Eumaeus' unwavering devotion was a daunting assignment.

When the actor and Nolan first met to discuss the part, the director described Eumaeus as "one of the most loyal characters in Western literature."
"That's a burden and a half," Leguizamo recalls thinking. "That seemed like enough. And then he said, 'You're going to be old.' I go, 'Oh, wow.' And 'You're going to be blind.' I was like, 'Whoa, OK.' That's a heavy lift."
The actor was so moved by the experience that he presented Nolan with an ancient Greek coin bearing the likeness of Hercules at the film's premiere. He picked it out himself.
"I just wanted to thank him," Leguizamo says. "This role in this movie was the highlight of my life. It's the most beautiful movie I've ever been a part of."
This article originally appeared on USA TODAY: This 'Odyssey' actor transformed so completely he fooled Christopher Nolan













