Recentemente, em suas redes sociais, o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump compartilhou um post que sugeria a implementação da letra N de “national” na agência ICE (Agência de Imigração e Alfândega
dos EUA), formando a palavra NICE, “legal” em inglês.
A publicação ocorreu na plataforma Truth Social, no final de abril, no compartilhamento o presidente estadunidense comentou “ÓTIMA IDEIA!!! FAÇA ISTO. Presidente DJT”, tradução livre de “GREAT IDEA!!! DO IT. President DJT” .
A aplicação
Até o momento nenhuma autoridade americana se posicionou dizendo se vão mesmo tomar a medida ou não. No entanto, o perfil oficial da Casa Branca publicou na rede X, antigo Twitter, uma imagem que a IA possivelmente gerou, em que o termo 'National' acompanhava a sigla, formando NICE.
Ainda, a publicação feita no dia 5 deste mês, está acompanhada de um escudo com as cores da bandeira americana e com a águia-careca, símbolo oficial do país. Ou seja, as publicações conferem certa legitimidade para uma mudança em breve do nome do órgão de deportação.
No entanto, o símbolo “bordado” foi uma resposta à foto publicada pelo DHS (Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos), outro órgão governamental que também divulgou o símbolo apresentado pelo presidente americano. Veja a publicação:
👀👀 https://t.co/KihBRZeAzi pic.twitter.com/zChlueAYec
— The White House (@WhiteHouse) May 5, 2026
Apesar do pleonasmo, uma vez que todo órgão de imigração e alfandega vai ser obrigatoriamente nacional, apoiadores de Trump também comentaram nas redes. Nesse sentido, conforme a CNN, um de seus seguidores disse:
Quero que Trump mude a sigla ICE para NICE (Serviço Nacional de Imigração e Alfândega) para que a mídia tenha que ficar falando de agentes NICE ('legais', em português) o tempo todo".
Entretanto, apesar de nenhuma fonte oficial do governo dos EUA declarar abertamente e oficialmente a alteração, muitos usuários das redes estão se colocando contra a alteração. O internauta @SkylineReport, em resposta ao post do DHS, ironizou a publicação em sua rede:
Fixed it! pic.twitter.com/QR3yP8WF5X
— P a u l ◉ (@SkylineReport) May 5, 2026
Em tradução livre, o post de @SkylineReport é anexado com a legenda "Fixed It", ou seja, "Arrumei isso". Dessa forma, no post, o logo é posto com a palavra "NOPE", algo como "NÃO" em português, e essa sendo sigla para "national overreach and political enforcement" que traduzindo fica "abuso de poder nacional e imposição política".
*Sob supervisão de Éric Moreira
