28 jul (Reuters) - El delantero suizo Breel Embolo no debería haber sido expulsado durante el partido de cuartos de final del Mundial de este mes contra Argentina, según indicó una circular publicada este martes por el IFAB, el organismo encargado de elaborar las reglas del fútbol.
El delantero helvético recibió una segunda tarjeta amarilla en la segunda parte, cuando el marcador iba empatado a 1-1. Finalmente, Argentina marcó dos goles en la prórroga y venció por 3-1 a una Suiza reducida a 10 jugadores en Kansas City.
El jugador, de 29 años, se había tirado al suelo tras una entrada de Leandro Paredes, y el árbitro Joao Pinheiro amonestó inicialmente al centrocampista argentino. Sin embargo, el VAR informó al árbitro de que Paredes no había cometido
falta, por lo que Embolo fue amonestado y expulsado por simulación.
La IFAB aclaró que, si bien el VAR puede intervenir en caso de error de identificación cuando se ha amonestado al jugador equivocado, no puede utilizarse para revisar la infracción en sí.
"Una tarjeta amarilla (amonestación) que no sea una segunda tarjeta amarilla solo puede revisarse para identificar al jugador que cometió la infracción sancionada; la infracción en sí misma no puede revisarse ni modificarse", afirmó la IFAB.
"El uso de la cláusula de identidad errónea para tratar la simulación durante la Copa del Mundo de la FIFA 2026 tuvo una buena acogida y se incluirá en la revisión detallada del protocolo del VAR (...) sin embargo, no podrá utilizarse como tal hasta que concluya dicha revisión", agregó.
El seleccionador de Suiza, Murat Yakin, calificó de "inaceptable" la norma en la que se basó la expulsión de Embolo tras una derrota que les impidió alcanzar las semifinales del Mundial por primera vez. "Nos ha arruinado el partido de hoy. Tenemos que aceptarlo, pero es doloroso perder de esta manera", afirmó.
Argentina, vigente campeona, perdió la final ante España.
(Reporte de Chiranjit Ojha en Bengaluru; editado en español por Carlos Serrano)
