サッカー＝Ｗ杯準々決勝のスイス選手退場「誤り」、ＩＦＡＢが判断

［２８日　ロイター］ - サッカーのルールを定める国際サッカー評議会（ＩＦＡＢ）は２８日、今夏開催されたワールドカップ（Ｗ杯）北中米３カ国大会でスイス代表ＦＷブレー​ル・エンボロが退場処分となったことについて、誤りとの判断を示した。

スイスは準々決勝でアルゼンチンと対戦。後半、１─１に追いついた直後にアルゼンチンＭＦレアンドロ・パレデスのタックルを受けて倒れ、主審は当初、パレデスにイエローカードを提示した。しかし、ビデオ・アシスタント・レフェリー（ＶＡＲ）からパレデスのファウルはなかったと主審に伝達された結果、エンボロがシミュレーションの判定でイエローを受け、累積警告により退場となった。

ＩＦＡＢによると、今回ＶＡＲの再審査対象となったのは、主審が当初パレデスに出した退場につながらない通常の警告だった。この場合にＶＡＲが介入できるのは、主審が反則を犯した選手を取り違えた場合に限られ、反則の有無や内容そのものは変更できない。このため、判定をパレデスのファウルからエンボロのシミュレーションに変更した介入は認められないとした。

スイスは１人少ない状態で延長戦まで戦い、最終的に１─３で敗れ、史上初のベスト４入りは果たせなかった。同代表のムラト・ヤキン監督はエンボロの退場処分を「容認できない」とし、「きょうの試合を台無しにした。敗北は受け入れるしかないが、このような形で敗れるのはつらい」と話していた。