What's Happening?
Yen Press has announced the launch of Avocado House, a new imprint dedicated to publishing translated fiction and nonfiction. Curated by publisher and editor-in-chief JuYoun Lee, Avocado House aims to release approximately 12 titles annually. The imprint will
focus on works from Japanese and Korean authors, providing a platform for diverse voices and stories. The inaugural list includes titles such as 'Laplace's Witch' by Keigo Higashino and 'Sickness unto Love' by Yuki Shasendo, among others.
Why It's Important?
The creation of Avocado House highlights the growing interest in translated literature and the importance of cultural exchange through storytelling. By offering a dedicated platform for translated works, Yen Press is expanding its reach and fostering cross-cultural understanding. This initiative can enrich the literary landscape by introducing readers to new perspectives and narratives, promoting diversity in publishing.











