What's Happening?
BBC Studios is set to develop U.S. versions of the popular British comedies 'Here We Go' and 'Mammoth'. 'Here We Go', a family comedy, will be adapted with the involvement of Universal Television and Amy Poehler's Paper Kite, with Matt Murray writing. The show, originally created by Tom Basden, follows the eccentric Jessop family and has been successful in the UK. 'Mammoth', a time-travel series created by Mike Bubbins, will be co-produced by Fox Entertainment. The series follows a Welsh PE teacher who wakes up in 2024 after being trapped in an avalanche in the 1970s. BBC Studios aims to replicate the success of previous adaptations like 'Ghosts', which was well-received in the U.S.
Why It's Important?
The development of U.S. versions of 'Here We Go' and 'Mammoth'
highlights the ongoing trend of adapting successful British shows for American audiences. This strategy allows BBC Studios to expand its reach and influence in the U.S. market, potentially leading to increased viewership and revenue. The involvement of prominent figures like Amy Poehler and major networks such as Universal Television and Fox Entertainment underscores the potential for these adaptations to resonate with American audiences. Successful adaptations can strengthen cultural exchange and collaboration between the UK and U.S. entertainment industries.
What's Next?
As BBC Studios moves forward with these adaptations, the focus will be on maintaining the original shows' charm while tailoring them to appeal to U.S. audiences. This process will involve careful script development and casting to ensure cultural nuances are appropriately addressed. The success of these adaptations could lead to further collaborations between BBC Studios and U.S. networks, potentially opening doors for more British content to be adapted for American television. Industry stakeholders will be monitoring the reception of these shows to gauge the viability of future adaptations.









