Carolina Dieckmmann, atriz responsável por reviver a personagem Diná na adaptação cinematográfica de A Viagem, não foi a primeira opção da Globo para o papel
defendido por Christiane Torloni em 1994. Deborah Secco chegou a ser procurada pela emissora para assumir a protagonista do filme; contudo, ela recusou o convite.
A negociação entre Deborah e a Globo até avançou, mas acabou não se concretizando. O motivo principal seria um conflito de agenda. A atriz já está comprometida com um projeto de grande porte, e assim, optou por não assumir outro trabalho neste momento. As informações foram divulgadas pela colunista Carla Bittencourt, do Portal Leo Dias.
Considerando que o filme, que vai adaptar a história clássica de Ivani Ribeiro (1922-1995), tem sido tocado em ritmo acelerado nos bastidores da Globo, a produção exigia disponibilidade imediata da atriz. Ou seja, uma demanda atualmente incompatível com o momento profissional de Deborah.
Com a indisponibilidade de sua primeira opção, a equipe da Globo chegou ao nome de Carolina Dieckmmann. A atriz aceitou a personagem e já está envolvida nas etapas iniciais do projeto. O trabalho atual de Deborah Secco, por sua vez, ainda não foi divulgado.
A pré-produção do filme de A Viagem também já definiu Emilio Dantas como o arquiteto Téo, marido de Diná no início da história. Os dois atores já formaram um casal na novela Vai na Fé (2023).
Na primeira versão de A Viagem, produzida pela Tupi em 1975, Téo foi vivido por Tony Ramos, enquanto Diná foi interpretada pela atriz Eva Wilma (1933-2021). Já no remake feito pela Globo quase 20 anos depois, Mauricio Mattar assumiu o personagem casado com Christiane Torloni.
Também já foram confirmados no filme: Rodrigo Lombardi, que fará Otávio; Pedro Novaes, que interpretará Alexandre; e Lucinha Lins, na pele de dona Maroca --a atriz fez a novela de 1994 e surgirá em uma participação afetiva.
A trama será adaptada para o cinema por Jaqueline Vargas. Roteirista e psicanalista, ela esteve à frente de Floribella (2005, na Band) e a temporada 2008 de Malhação, as duas em parceria com Patrícia Moretzsohn. Também foi redatora da série Sessão de Terapia. Ano passado, colaborou com Rosane Svartman em Dona de Mim.
A direção do longa de A Viagem caberá a Henrique Sauer. Diretor de novelas como Lado a Lado (2012), Império (2014) e O Outro Lado do Paraíso (2017), ele se dedicou, nos últimos anos, a séries. Comandou Filhos da Pátria (2017-2019), Segunda Chamada (2019-2021) e Encantado's (2022-2025).
As filmagens de A Viagem começam ainda neste mês. Ainda não há previsão de lançamento da produção.
